Упоминаемые в русской литературе денежные суммы переведены в современные рубли.

Упоминаемые в русской литературе денежные суммы переведены в современные рубли.