Adriano Celentano -Ma Perke

Очень красивая и мелодичная песня. Не то что бы я поклонник творчества Adriano Celentano. Опять же выкладываю тут что бы не потерять.

 So, tell me, my love,
I’m not the only one.
In the heart of the hid from me
You story with a bitter truth.
Not with me now you’re in my thoughts.
No, not me you want to sincerely.
I like the sweetness of that with a bitter taste
On your desktop.
From what you another was?
From what you now don’t you?
From what is not immediately said,
That I am a guest, but not of your dreams?
All that we had yesterday
Turned into a cold frost
Laughter, our evening.
The scene more irretrievable.
Not with me now you mentally.
No, not me you loved truly.
I’m just bitter with the sweet taste of
On your lips.
From what you another was?
From what you now don’t you?
From what you don’t immediately said,
That I am a guest, but not of your dreams?
When evening comes.
Your image is gradually washed away
Sadness, come in my heart
Empty vast as the sea..
Larger than the sea…
But love is not for those who love
From what I told you?
All that we had yesterday
Turned into a cold frost
Laughter, our evening.
The scene more irretrievable.
Not with me now you mentally.
No, not me you loved truly.
I only sweetness that with a bitter taste
On your desktop.
From what is not immediately said,
That love your not for me?

Adriano Celentano

(текст песни)
Так, признайся, любовь моя,
Что я больше не тот единственный.
В сердце спрятала от меня
Ты историю с горькой истиной.
Не со мною теперь ты в мыслях.
Нет, не меня ты желаешь искренне.
Я как сладость, что с горьким привкусом
На твоем столе.
От чего ты другою стала?
От чего ты теперь не ты?
От чего сразу не сказала,
Что я гость, но не твоей мечты?
Все, что было у нас вчера
Обернулось холодным инеем
Звонкий смех, наши вечера.
Сцены больше невозвратимые.
Не со мною теперь ты мысленно.
Нет, не меня ты любила истинно.
Я лишь горечь со сладким привкусом
На губах твоих.
От чего ты другою стала?
От чего ты теперь не ты?
От чего ты сразу не сказала,
Что я гость, но не твоей мечты?
Когда вечер настанет.
Образ твой постепенно размоет
Грусть, войдёт в мое сердце
Пустотою огромной как море..
Огромней чем море…
Но любовь не для тех, кто любит
От чего мне не сказала ты?
Все, что было у нас вчера
Обернулось холодным инеем
Звонкий смех, наши вечера.
Сцены больше невозвратимые.
Не со мною теперь ты мысленно.
Нет, не меня ты любила истинно.
Я лишь сладость, что с горьким привкусом
На твоем столе.
От чего сразу не сказала,
Что любовь твоя не для меня?

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники